Sebastian Vettel f�l�ny�vel z�rult a 2012-es Jap�n Nagyd�j id�m�r�je, aki a pil�t�k k�z�l egyed�lik�nt tudott 1:31 al� bemenni a kvalifik�ci� sor�n. �t k�t tizeddel k�vette Red Bull-os csapatt�rsa, Mark Webber, m�g �jabb k�t tizeddel lemaradva Jenson Button.

Az id�j�r�si k�r�lm�nyek - ahogy azt m�r ezen a h�tv�g�n megszokhattuk - ide�lisak voltak; a versenyz�ket 26 fokos leveg� �s 36 fokos aszfalt v�rta a tr�ning elej�n.

A Q1-et Paul di Resta kezdte meg els�k�nt, aki r�gt�n els� m�rt k�r�n kisebb hib�t v�tett, �gy igencsak elf�kezte a Force India abroncsait. Az �len gyorsan v�ltott�k egym�st a pil�t�k, Grosjean, Massa, Vettel pr�b�lta egyre lejjebb sr�folni a legjobb id�t. Sok�ig az tarthatta izgalomban a n�z�ket, hogy a visszavonul�s�t Jap�nban bejelent� Michael Schumachernek vajon siker�l-e beker�lnie a Q2-be, de a kem�nyebb kever�ken tett igyekezete v�g�l meghozta a gy�m�lcs�t, �s a 16. helyen beslisszolt az id�m�r� 2. szakasz�ba. A Q1-et Grosjean nyerte, Kobayashi �s P�rez el�tt, m�g a "nagy" kies� - a 3 kiscsapat pil�t�i mellett - Bruno Senna lett, akit utols� gyors k�r�n feltartott Jean-�ric Vergne.

A Q2-t a hazai kedvenc, Kamui Kobayashi nyitotta 1:32.368-as idej�vel, �m nem sokkal k�s�bb �rkezett Vettel, imm�r l�gy gumikkal, �s 1:31.501-gyel �tvette a vezet�st. A p�ly�n nagy volt a forgalom, egyed�l a 10 rajthelyes b�ntet�ssel sz�mol� Schumacher �cs�rg�tt hosszan a boxban, amelynek nyilv�nval�an gumisp�rol�s �llt a h�tter�ben. A Q2 v�g�n m�r igazi nagy�gy�k is b�cs�t intettek az edz�s tov�bbi r�sz�nek, hiszen Felipe Massa, Paul di Resta, Michael Schumacher (aki �gy v�g�l a 23. poz�ci�b�l v�rhatja a holnapi z�ld z�szl�t), Pastor Maldonado �s Nico Rosberg is a kies�k k�z� ker�lt; rajtuk k�v�l m�g a Toro Rosso k�t pil�t�ja fejezte be ideje kor�n a kvalifik�ci�t. A leggyorsabb az edz�s ezen szakasz�ban Vettel volt, �t Button �s a d�lel�tti edz�sen m�g sokat panaszkod� Kimi R�ikk�nen k�vetett.

A Q3 elej�n kider�lt, hogy Nico H�lkenberg v�lt�j�t is cser�lni kell, �gy a Force India pil�t�ja is mindenk�pp 5 rajthellyel h�tr�bbr�l v�rhatja a holnapi z�ld jelz�st, ak�rcsak Button. Az id�m�r� 3. szakasz�ban az alaphangot R�ikk�nen 1:32.208-as ideje adta meg, amit azonban szinte r�gt�n megjav�tott Vettel egy b�d�letes 1:30.839-cel. Ez az id� v�g�l el�g is volt a pole-hoz, b�r ehhez azt is hozz� kell tenni, hogy sokan gyors k�r�n voltak m�g a p�ly�n, amikor R�ikk�nen a leint�s el�tt megp�rd�lt a Spoon kanyarban, �s �gy a s�rga z�szl� miatt m�r senki sem tudott jav�tani az idej�n. Az id�m�r� z�r� etapj�nak egyik �rdekess�ge az volt, hogy Lewis Hamilton t�bb mint 1 m�sodperccel rosszabb id�t futott csapatt�rs�n�l, m�g a jelenlegi vb-�llovas Fernando Alonso sem lehet marad�ktalanul el�gedett a Ferrari form�j�val, ugyanis �ner�b�l csak a 7. poz�ci�ra futotta neki a mai kvalifik�ci�n.

A holnapi startot teh�t Vettel kezdheti meg az �lr�l, mell�le Webber rajtolhat, m�g a m�sodik sor elej�r�l a helyi kedvenc, Kobayashi kezdheti meg a Jap�n Nagyd�jat, aki Button v�lt�cser�s b�ntet�se miatt ker�lt eggyel jobb poz�ci�ba.

Jap�n Nagyd�j, id�m�r�:

Poz  Versenyz�             Csapat               Id�       K�l�nbs�g   
01.  Sebastian Vettel      Red Bull-Renault     1:30.839
02.  Mark Webber           Red Bull-Renault     1:31.090  + 0.251
03.  Jenson Button         McLaren-Mercedes     1:31.294  + 0.451
04.  Kamui Kobayashi       Sauber-Ferrari       1:31.700  + 0.861
05.  Romain Grosjean       Lotus-Renault        1:31.989  + 1.059
06.  Sergio Perez          Sauber-Ferrari       1:32.022  + 1.183
07.  Fernando Alonso       Ferrari              1:32.114  + 1.275
08.  Kimi Raikkonen        Lotus-Renault        1:32.208  + 1.369
09.  Lewis Hamilton        McLaren-Mercedes     1:32.327  + 1.488
10.  Nico Hulkenberg       Force India-Mercedes no time
Q2 k�sz�bid�: 1:32.272                                    K�l�nbs�g **
11.  Felipe Massa          Ferrari              1:32.293  + 0.792
12.  Paul di Resta         Force India-Mercedes 1:32.327  + 0.826
13.  Michael Schumacher    Mercedes             1:32.469  + 0.968
14.  Pastor Maldonado      Williams-Renault     1:32.512  + 1.011
15.  Nico Rosberg          Mercedes             1:32.625  + 1.124
16.  Daniel Ricciardo      Toro Rosso-Ferrari   1:32.954  + 1.453
17.  Jean-Eric Vergne      Toro Rosso-Ferrari   1:33.368  + 1.867
Q1 k�sz�bid�: 1:33.370                                    K�l�nbs�g *
18.  Bruno Senna           Williams-Renault     1:33.405  + 1.376
19.  Heikki Kovalainen     Caterham-Renault     1:34.657  + 2.628
20.  Timo Glock            Marussia-Cosworth    1:35.213  + 3.184
21.  Pedro de la Rosa      HRT-Cosworth         1:35.385  + 3.356
22.  Charles Pic           Marussia-Cosworth    1:35.429  + 3.400
23.  Vitaly Petrov         Caterham-Renault     1:35.432  + 3.403
24.  Narain Karthikeyan    HRT-Cosworth         1:36.734  + 4.705

107%-os id�: 1:38.471

*  K�l�nbs�g a leggyorsabbhoz k�pest a Q1-ben
** K�l�nbs�g a leggyorsabbhoz k�pest a Q2-ben

Megjegyz�s:

Schumacher 10 helyes rajtb�ntet�st kapott az el�z� versenyen okozott balesete miatt, Button �s H�lkenberg 5 helyes rajtb�ntet�st kapnak v�lt�csere miatt.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s